Retour sur un des conflits majeurs de notre temps.